萨摩亚人名


萨摩亚全称萨摩亚独立国(英语:The Independent State of Samoa,萨摩亚语:Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Samoa)。陆地面积为2934平方公里,水域面积12万平方公里。位于太平洋南部,萨摩亚群岛西部,全境由萨瓦伊岛和乌波卢两个主岛及7个小岛组成。萨摩亚群岛是火山岛,岛屿上火山密布,崎岖不平的山地间常有一些平缓倾斜的肥沃土地。各个岛上山峦起伏,最高峰西利西利峰(Mount Silisili)在萨瓦伊岛上,海拔高达1858米。主岛上多河流和瀑布,但是没有可通航的河流。截至2005年7月,人口17.7万人。萨摩亚人(属波利尼西亚人种)约占总人口的92.6%,其余为混血人种、欧洲人、华人等。多数居民信奉基督教。英语和萨摩亚语同为官方语言。

公元前1000年,此地便已有人定居了。约1000年前,被汤加王国征服。1250年,马列托亚家族赶走汤加入侵者,成为独立王国。“萨摩亚”(Sāmoa)一词来源甚多,比较有代表性是“恐鸟部落”,还有“小鸡”、“香蕉花”等。1722年,被荷兰人发现。19世纪中叶,英国、美国、德国相继侵入。1856年,德国商人进入萨摩亚,并制定了殖民计划。该计划引起了德国与美、英的利益冲突。1899年,英、美、德三国另订新约,英国为与德国交换其他殖民地,把英国统治的西萨摩亚转让给德国,东萨摩亚归美国统治。1914年8月,第一次世界大战爆发后,新西兰对德国宣战,占领了西萨摩亚。1919年,依照凡尔赛条约,德国把西萨摩亚让给新西兰委任统治。1920年,国际联盟把西萨交新西兰管理。1920至1936年间,西萨发生了著名的反对殖民统治的“马乌”(MAU)运动,提出了“萨摩亚人的萨摩亚”的斗争口号。1946年,联合国将西萨摩亚交新西兰托管。1954年,开始实行内部自治。1960年10月,西萨摩亚通过了独立宪法。1962年1月1日,西萨在南太岛国中率先获得独立,定国名为“西萨摩亚独立国”。 独立后,图普阿塔马塞塞梅亚奥雷第二(Tupua Tamasese Mea'ole,1905~1963)和马列托亚塔努马菲利二世(Malietoa Tanumafili II,1913~2007)共同履行国家元首职责(为终身元首)。1970年8月成为英联邦的成员国。1997年7月,西萨摩亚独立国更名为“萨摩亚独立国”,简称“萨摩亚”。

欧洲列强进入萨摩亚以后,带来了欧洲国家的人名,如舞蹈家尼尔耶雷米亚(英语:Neil IEREMIA,萨摩亚语:Neil IEREMIA)的名字“尼尔”(Neil)是源自盖尔语的名字,意为“云”;这些外来的人名很多都是来自历史名人的名字,如足球运动员帕特里克亚赛塔(英语:Patrick ASIATA,萨摩亚语:Patrick ASIATA,1985~ )的名字“帕特里克”(Patrick/ Patrick)源自爱尔兰使徒圣帕特里克(英语:St. Patrick,萨摩亚语:St. Patrick,386~461)的名字;还有很多描摹外貌和性格特征的词汇也常被用来作为人名,如橄榄球运动员洛洛路易(英语:Lolo LUI,萨摩亚语:Lolo LUI,1982~ )的名字“洛洛”(Lolo/ Lolo)是源自西班牙语的人名,意为“疯狂的”,等等。

萨摩亚人名结构与英语国家的相同,即:教名+自选名+姓氏,如画家法蒂埃克利福尤(英语:Fatu Akelei FEU'U,萨摩亚语:Fatu Akelei FEU'U,1946~ );其中的自选名可以不止一个,如政治家阿维奥陶拉勒帕勒尼克法伊塔拉帕拉莫(英语:Aveau Tuala Lepale Niko Faitala PALAMO,萨摩亚语:Aveau Tuala Lepale Niko Faitala PALAMO)的名字中有3个自选名;现代人多选用最简洁的形式,即:名字+姓氏,如历史学家泰欧图瓦勒(英语:Teo TUVALE,萨摩亚语:Teo TUVALE,1855~1919);等等。

欧洲人带来了姓氏,这些姓氏很大一部分是源自基督教圣徒和历史名人,如电视编剧和制片人加里斯科特汤普森(英语:Gary Scott THOMPSON,1954)的姓氏“汤普森”(Thompson/ Thompson)源自圣徒托马斯(Thomas/Thomas);也有很多直接就是欧洲姓氏,如诗人阿尔伯特温特(英语:Albert WENDT,萨摩亚语:Albert WENDT,1939)的姓氏“温特”(Wendt/ Wendt)是源自德语的人名,意为“行走”;也有很多人采用本土词汇作为姓氏,如足球运动员德斯蒙德里士满法奥尤索(英语:Desmond Richmond FA'AIUASO,萨摩亚语:Desmond Richmond FA'AIUASO,1984~ ),等等。

姓名习俗:萨摩亚人喜欢用称号,特别是王公贵族。萨摩亚有四大酋长,其称号分别为“图普阿塔马塞塞”(Tupua Tamasese/Tupua Tamasese)、“马累托亚”(Malietoa/ Mālietoa)、“马塔亚法”(Mata'afa/Mata'afa)、“图伊马累里法诺”(Tu'imaleali'ifano/Tu'imaleali'ifano),这些称号一般都要放在名字的前面。如酋长苏苏佳·马列托阿·劳佩帕(英语:Susuga Malietoa Laupepa,萨摩亚语:Susuga Mālietoa Laupepa,1841~1898,1875~1887、1889~1898在任国家元首)名字中的“苏苏佳”(Susuga/ Susuga)和“马列托阿”(Malietoa/ Mālietoa)都是称号。

现代的萨摩亚人姓名习俗与英语国家的相同。妇女结婚后通常要改姓丈夫的姓氏,如吉利恩(英语:Gillian,萨摩亚语:Gillian)与政治家图伊拉埃帕卢佩索里艾萨伊莱莱马利埃莱额奥伊(英语:Tuilaepa Lupesoliai Sailele MALIELEGAOI,萨摩亚语:Tuilaepa Lupesoliai Sailele MALIELEGAOI,1945~ ,1998~ 在任总理)改用现名吉利恩穆丽儿马利埃莱额奥伊(英语:Gillian Muriel MALIELEGAOI,萨摩亚语:Gillian Muriel MALIELEGAOI)。

子女要继承父亲的姓氏,如政治家托菲劳埃蒂阿莱萨纳(英语:Tofilau Eti ALESANA,萨摩亚语:Tofilau Eti ALESANA,1924~1999,1982~1985、1988~1998在任总理)和他的儿子瓦伊洛埃蒂阿莱萨纳(英语:Va'aelua Eti ALESANA,萨摩亚语:Va'aelua Eti ALESANA,?~2011)使用的都是“阿莱萨纳”(Alesana/ Alesana)这个姓氏。