圣基茨和尼维斯人名


圣基茨和尼维斯(Federation of Saint Kitts and Nevis)的国土面积261平方公里。圣基茨和尼维斯的两个主要岛屿均为火山岛,岛上中部地区丛林密布。位于圣基茨岛上的(Mount Liamuiga)海拔1156米,是两岛上的最高点。有两条著名的河流——东河(East River)和温费尔德河(Wingfield River),但都不长。截至2005年7月,人口为4.27万。黑人约占总人口的90.4%,黑白混血儿5.0%,东印度群岛人3.0%,另有白人和来自其他地区的人种。居民多信奉基督教,其中主要为英国国教徒、新教徒和天主教徒。英语为官方语言。

这里原本的居民为加勒比人(Caribs)。1493年,哥伦布在他的第二次航海中登上圣基茨岛,并以自己的守护圣人圣克里斯多福(St. Christopher)命名该岛;同一次的航海中,哥伦布发现了另一座比较小的岛,该岛状似一座山顶顶着皑皑白雪的山头,所以哥伦布就用西班牙语“尼维斯”(Nieves,意为“雪”)命名该岛。

1623年,被英国占领,英国人占领圣克里斯多福岛后将其名称简化为圣基茨(St. Kitts,Kitts是Christopher的简略称法),建立起加勒比海地区第一个英国殖民地。此后,法国一度占领该岛两端。1783年,根据《凡尔赛条约》,该岛正式归属英国。1628年,尼维斯岛于沦为英国殖民地。1983年9月19日圣基茨和尼维斯独立,为英联邦成员国。

很多圣基茨和尼维斯的人名来自圣经人物和历史人物的名字(姓氏),如由被释放黑人奴隶变成的花花公子朱利叶斯苏比斯(Julius SOUBISE,1754~1798)的名字“朱利叶斯”(Julius)取自古罗马的凯撒大帝(Gaius Julius Caesar)的家族名儒略(Julius);许多名字与宗教有关,如不列颠历史上第一位黑人高级警长纳撒尼尔威尔斯(Nathaniel WELLS, 1779~1852))的名字“纳撒尼尔”(Nathaniel)是源自希伯来语的名字,意为“上帝给予的”;还有一些名字是对外貌或性格的描摹,如作家和剧作家卡里尔菲利普斯(Caryl PHILLIPS,1958~)的名字“卡里尔”(菲利普斯)是源自希腊语的人名,意为“有贵族气质的”,等等。

本土的原住民起先只有名字,如酋长泰格勒曼特(Tegremante,? ~1627);随着英国人的进入,英国的人名文化也随之被带入,本地居民都采用了英式的人名结构,即:教名+自选名+姓氏,其中自选名可以不止1个,如出生在圣基茨的歌手琼安妮塔芭芭拉阿马特雷丁(Joan Anita Barbara ARMATRADING,1950~);有时也可以将自选名省略,如板球运动员沃灵顿德克斯特菲律普沃灵顿德克斯特菲利普(Warrington Dexter PHILLIP,1968~ ),等等。

圣基茨和尼维斯的姓氏由英国人带入,很多姓氏来自教名,大部分情况这些教名需要加上表示父子关系的后缀(如-s、-son),也有些姓氏直接就用教名,如拳击运动员帕特托马斯(Pat THOMAS,1950~)的姓氏“托马斯”(Thomas)就是源自耶稣十二门徒之一多马(Thomas);一些地理名词或地名也是姓氏的重要来源,如政治家罗伯特卢埃林布拉德肖(Robert Llewellyn BRADSHAW, 1916~1978,1967~1978在任总理)的姓氏“布拉德肖”(Bradshaw)意为“宽阔的园林”;此外,还有很多词汇可以用来作为姓氏,如瑞格舞鼓手史蒂夫尼斯比特(Steve NISBETT,1948~ )的姓氏“尼斯比特”(Nisbett)意为“像鼻子一样弯曲的形状”,等等。

圣基茨和尼维斯最常见的姓氏为:菲利普(Philip)。

圣基茨和尼维斯的人名基本沿用英语国家的习俗,即“子承父姓,妻随夫姓”,如政治家肯尼迪阿尔方斯西蒙兹(Kennedy Alphonse SIMMONDS,1936~ ,1980~1983、1983~1995在任总理)的夫人玛丽西蒙兹(Mary SIMMONDS),以及他们的子女宝琳西蒙兹(Pauline SIMMONDS)、迈克尔西蒙兹(Michael SIMMONDS)、肯尼迪西蒙兹(Kennedy SIMMONDS)、阿方斯西蒙兹(Alphonse SIMMONDS)、肯里克西蒙兹(Kenrick SIMMONDS)、吉利斯西蒙兹(Keris SIMMONDS),等等。