阿拉伯头巾


阿拉伯人的头巾也是沙漠环境的产物,与他们的文化息息相关。一开始,肆虐的风沙以及变幻无常的天气使阿拉伯人不得不戴上头巾,用以夏天防止日晒,冬天御寒保暖。对我们这些非穆斯林来说,乍一看,阿拉伯人的长袍和头巾似乎千篇一律,其实头巾也有很多讲究。在阿拉伯语中,头巾叫“库非耶”,一般用棉布、薄纱、绸子或真丝绢纺织而成,并往往施以刺绣、挑花等。

从颜色上看,阿拉伯头巾最初只有白色和米色两种,后来逐渐发展到五顔六色。除了苏丹等国家的男子喜欢缠纯粹的白色外,一般的阿拉伯人都更青睐杂色头巾,尤其是白、红、黑、蓝、紫等混合色系。在阿曼,颜色还有贵贱之分,以红、蓝、黄三色为基调的头巾是王室家族专用的,老百姓则只能用白色或素色的。

从款式上看,大体分戴头箍和不戴头箍两种。沙特、科威特、卡塔尔、巴林等海湾国家,都在头巾上面缠个头箍。北非国家如毛里塔尼亚、阿尔及利亚以及同样是海湾国家的阿曼等,男子却不戴头箍。头箍是用驼毛做成的圆状环,以黑色居多,也有白色的,与头箍配套的还有一根长长的飘带,戴在头上显得英俊洒脱。

从形状上看,虽然包在头上已经无法辩识,但头巾本身有正方形的,有长方形的,也有三角形的,长度一般在2公尺左右,不过苏丹的最长,达3米开外。

从戴法上看,更是各有千秋。通常的戴法是:先把头巾叠成三角形然后一长一短地盖在头上,将短的一端从前面绕过来,长的一端盖住脸部,接着调整一下,就可以缠绕了。但怎样缠就有讲究了。沙特、科威特、阿联酋等人将头巾紧紧地罩住头顶,然后长长地垂下,再在上面套一个圆而细长的头箍,依着头顶上方把头巾固定住。阿曼人的头巾不垂下,也压根没有箍,而是整整的一块全部缠在头上,挽一个疙瘩,不使脱落,让人一看就知道是阿曼人。

人们最常见的头巾是已故巴勒斯坦领导人阿拉法特戴的那种,由黑白颜色搭配组成的方格状。不过,阿拉法特从来不穿长袍,只穿西服或者军装,一些阿拉伯人对此颇有微词甚至不满,认为这种打扮不能构成阿拉伯民族服装的典型特色,甚至有些“不伦不类”,“破坏了阿拉伯民族服装的和谐性”等。

这种指责未免有些苛刻。虽然传统上头巾是与长袍相配套的,穿大袍一定要缠头巾,尤其是在正式场合更要如此。但倒过来,戴头巾时不一定要穿长袍。现在约旦、叙利亚等一些国家的议员,不少就是这样的打扮:身着西装,打着领带,头上却紧紧缠着头巾,很是有趣。实际上,今天的阿拉伯头巾,已经从最初的挡风遮阳、抵御恶劣沙漠气候等的实用功能,变成了一种装饰,甚至演化出一种“头巾文化”、“头巾政治”。头巾已不单纯是衣饰的一部分,它还具有荣誉、地位以及文化和政治的蕴涵。难怪,阿拉法特的头巾,还被认为是他为争取民族独立和解放而奋斗的象征呢。

一位阿拉伯老者这样说:“我认为头巾是世界上最好的礼物,我们阿拉伯人的骄傲和荣誉,更是我们祖先文化的一部分,要是有人胆敢从我这里把它夺走,我就和他拼命!