台湾的春节犹如传统中国春节缩影,而回娘家这个习俗两岸都有,但是因为地域大小与特殊地情文化的关系,台湾的回娘家习俗有很大的部分和大陆不同,今天我们就来看看两岸回娘家的习俗差异吧。
两岸回娘家的习俗不一样
在传统民俗中农历新年的大年初二是嫁出去的姑娘回娘家的日子,虽然这个习俗两岸都有,但是仍然有一些因为地域而产生的差异,在台湾“回娘家”又称“归宁”,而台湾社会传承了民国之前的回娘家习俗,而这种回娘家习俗也是传统父系社会时代的产物,因为古人认为女儿嫁出去后身份就已经改变了,是夫家的人而不是娘家的人,也因为这个习俗的关系,自然就衍生出很多的习俗与禁忌,我们就先来看和台湾回娘家的习俗与禁忌吧。
一、 回娘家只可以吃一餐不可以吃两餐
在台湾传统习俗中正月初二是「女婿日」,在这一天女婿会和老婆回娘娘家,一般回娘娘家是中午之前一定要到,然后吃完午饭后休息到晚餐用餐前离开。为什么在晚餐前离开娘家呢?
台湾传统的习俗认为嫁出去的女儿,过年的时候不可以在娘家吃两餐饭,因为嫁出去的女儿就是属于男方的人,传统习俗认为过年嫁出去的女儿在娘家连吃两餐的话,娘家会被吃垮。而这个习俗目前在大陆应该是没有(因为大陆太大了,回了娘家吃一餐马上走不符合经济效益)。
二、伴手礼或是礼金必须双数
台湾女婿陪同女儿回娘家都会带伴手礼,携带的礼物或礼金要双数,单数代表不吉利,会让今年的家运不好(双数代表成双成对,也代表了岳父岳母双双对对长命百岁),这个习俗在大陆南方某些省份还有。
三、女婿与女儿共同祭拜娘家的祖先
在台湾某些比较传统的闽南家族会在这一天再次祭祖,但是这次的祭祖主要是由女婿与女儿祭拜,而女婿也要感谢女方的祖先给他一个这么好的老婆,这个习俗在大陆某些省份还存在。
四、新婚未孕的女儿回来岳母要送两只鸡
女儿第1次带外孙子女回娘家时,娘家必须送上鸡腿或用红绒线系古钱挂在外孙的脖子上,这个习俗称为「结彩带」,当然这些习俗流传到今天多被包红包所取代,如果新婚未满1年的女儿回娘家岳母则需准备两只母鸡送给女儿及女婿,祝福两人早生贵子(因为鸡会下蛋,代表破蛋生子),应该是台湾特有习俗。
为什么回娘家通常都在初二呢?在传统文化中认为祖先也会在除夕时回到子孙的家里接受子孙的供奉后,而这些喜爱子孙的祖先都在初一(或初二)早上离开,而女婿虽然是半子,但是毕竟是外人,再加上女儿嫁出去也是外人,团圆有外人就是对祖先不敬(旧社会的迷信思想),导致了回娘家的一系列禁忌。
当然在台湾的传统民俗中除了除夕、初一不可以回娘家外,初四及初五也不行,如果来不及回娘家怎么办呢?习俗是通人性的,可以在农历2/2补回娘家。