升旗仪式英汉主持词


升旗仪式英汉主持词

中英双语升旗仪式主持词

  尊敬的老师,亲爱的`同学们,大家早上好!

  Goodmorningeveryone!

  今天的升旗仪式由我们主持,我是主持人,我是主持人。

  It'sourturntohosttoday'sFlag-RaisingCeremony.I'm

  现在,我宣布担任本周升旗仪式的是()年级()班的四位同学,全体起立!

  NowIdeclarethatfourstudentsfromclassGrade,willprotectandraisetheflag,Allattention,plese!

  第一项:升国旗,奏国歌,少先队员行队礼,其他人行注目礼.

  Thefistpart:Flytheflag.PlaytheNationalSong.Allsalute.

  礼毕!Handsdownplese!

  第二项:唱国歌,指挥

  Thesecondpart:SingtheNationalSong.Ourconductoris

  第三项:有请为大家做国旗下演讲,大家欢迎!

  Thethirdpart:Plesewelcometomakeaspeechforus.

  第四项:教师寄语,有请老师为我们寄语。

  Thefourthpart:MsMrwillmakespeech,welcome!

  第五项:值周汇报,由老师做值周汇报,并宣布文明班级。

  Thefifthpart:Let'sinvitetomakeaconclusionabouttheworkoflastweek,Anddeclarethewell-behavedclass.

  本周升旗仪式到此结束,祝老师们工作顺利,同学们学习进步!各班依次退场。

  Theflagceremongisover,Iwishtheteachersworksmoothly,thestudentslearningprogress!Plesegobackbyorder.

  尊敬的老师,亲爱的同学们,大家早上好!

  Goodmorning,teachersandstudents!

  长郡梅溪湖中学升旗仪式现在开始。

  TheflagraisingceremonyofChangJunMeixihuMiddleSchoolisbeginningnow.

  仪式第一项:出旗。全体注意,“向后转”!

  (播进行曲,国旗校旗两方队入场)。

  First,let’swelcomethenationalflagandschoolflagout.Pleasepayattentionandturnaround.

  2、仪式第二项:升国旗,奏唱国歌。

  Second,raisethenationalflag,playandsingthenationalanthem!

  (国歌响起)“敬礼”,(升完)“礼毕”。

  (Music)Salute!(Over)Puthandsdown!

  3、仪式第三项:升校旗,奏唱校歌。

  Third,raisetheschoolflag,playandsingtheschoolsong.

  (校歌响起)“敬礼”,(升完)“礼毕”。

  (Music)Salute!(Over)Puthandsdown!

  4、仪式第四项:请****为我们作国旗下的讲话。

  5、仪式第五项:请初一年级学生分会干部点评第*周值周班工作,并宣布流动红旗获奖班级。Fifth,let’swelcome/StudentUnion’scadre/tomakeacomment/onClass*’swork,andannouncetheresult/oftheexcellentclasses.

  6、仪式第六项:宣誓。

  请同学们右手握拳,高举过肩,跟我宣誓:

  Fifth,let’stakeanoath.Students/raiseyourrighthands/andfollowme.

  朴实沉毅,做严谨、规范、勤勉、博学的长郡人!”

  宣誓完毕。

  7、升旗仪式到此结束,请体育老师指挥各班列队退场。

  Theflagraisingceremonyisover.