中秋节古诗英语4句
1、《水调歌头》——苏轼
Whenwillthemoonbeclearandbright?Withacupofwineinmyhand,Iaskthebluesky.
Idon'tknowwhatseasonitwouldbeintheheavensonthisnight.
明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。
I'dliketoridethewindtoflyhome.YetIfearthecrystalandjademansionsaremuchtoohighandcoldforme.
Dancingwithmymoon-litshadow,Itdoesnotseemlikethehumanworld.
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇，高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间。
ThemoonroundstheredmansionStoopstosilk-paddoors,ShinesuponthesleeplessBearingnogrudge,Whydoesthemoontendtobefullwhenpeopleareapart?
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆。
Peoplemayhavesorroworjoy,benearorfarapart,Themoonmaybedimorbright,waxorwane,Thishasbeengoingonsincethebeginningoftime.MayweallbeblessedwithlongevityThoughfarapart,wearestillabletosharethebeautyofthemoontogether.
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。
2、《中秋月》——苏轼
暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘，
此生此夜不长好，明月明年何处看。
JiaYitaskstodo,Yinsilenttotheplate,
Thisisnotlongforthisnight,toseewherethebrightmoonnextyear.
3、《望月怀远》——张九龄
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思，
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
Asthebrightmoonshinesoverthesea,
Fromfarawayyousharethismomentwithme.
Forpartedloverslonelynightsaretheworsttobe.
AllnightlongIthinkofnoonebutthee.
ToenjoythemoonIblowoutthecandlestick.
Pleaseputonyournightgownforthedewisthick.
Itrytoofferyouthemoonlightsohardtopick,
Hopingareunioninmydreamwillcomequick.
4、《静夜思》——李白
床前明月光，疑是地上霜。
举着望明月，低头思故乡。
ThoughtsintheSilentNight
Besidemybedapooloflight
It'sfrostfallinginthenight?
Iliftmyeyesandseethemoon,
thenbowmyheadandthinkofhome.
5、《月下独酌》——李白
花间一壶酒，独酌无相亲；
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身；
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱；
醒时同交欢，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。
Fromawinepotamidsttheflowers,
Idrinkalonewithoutpartners.
ToinvitethemoonIraisemycup.
We'rethree,asmyshadowshowsup.
Alas,themoondoesn'tdrink.
Myshadowfollowsbutdoesn'tthink.
StillfornowIhavethesefriends,
Tocheermeupuntilthespringends.
Ising；themoonwanders.
Idance；theshadowscatters.
Awake,togetherwehavefun.
Drunk,separatelywe'regone.
Let'sbebooncompanionsforever,
Pledging,inheaven,we'llbetogether.
6、《月夜忆舍弟》——杜甫
戍鼓断人行，秋边一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。
寄书长不达，况乃未休兵。
thinkingofmbrotheronamoonlitnight
wardrumbreakpeople’journedrear;
aswanhonkonautumnfrontier.
dewturnintofrostsincetonight;
themoonviewedathomeimorebright.
i’vebrotherscatteredhereandthere;
forourlifeordeathnonewouldcare.
lettercan’treachwhereiintend;
alas!thewarnotcometoanend.
7、《关山月》——李白
明月出天山，苍茫云海间。
长风几万里，吹度玉门关。
汉下白登道，胡窥青海湾。
由来征战地，不见有人还。
戍客望边色，思归多苦颜。
高楼当此夜，叹息未应闲。
fromheaven'peakthemoonrisebright,
overaboundlesseaofcloud.
windblowformilewithmainandmight
pastthejadegatewhichstandsoproud,
ourwarriormarchdownthefrontier
whiletartarpeeracrosbluebays.
fromthebattlefieldoutstretchedhere,
nonehavecomebacksinceoldendays.
guardwatchthesceneofborderland,
thinkingofhome,withwistfuleyes.
tonightupstairtheirwivewouldstand,
lookingafarwithlongingsighs.
8、《回董提举中秋请宴启》——文天祥
待月举杯，呼芳樽于绿净。
拜华星之坠几，约明月之浮槎。
FormonthstocallFong,bottlegreennet.Worshipthestar'sfall,aboutthemoonofthefloatingraft.-WenTianxiang"backtoDongliftingmid-autumnpleasefeast."
9、《十五夜抵建宁》——徐渭
城西日暮泊行船，起向长桥见月圆。
渐上远烟浮草际，忽依高阁堕檐前。
WestEndParkboatride,totheNagahashiMimoon.Graduallyfarsmokefloatinggrassinfall,andtowereaves.-XuWei"fifteennight"atthe.
10、《舟次中秋》——张煌言
淡荡秋光客路长，兰桡桂棹泛天香。
月明圆峤人千里，风急轻帆燕一行。
Lightontheautumnlightofftheroadlong,blueradialGUIstylepantianxiang.OnthecircularQiaopeoplethousandsofmiles,windlightfanYanandhisentourage.-aHuangyan"boattimesMid-AutumnFestival"
11、《望月怀远》——张九龄
海上生明月，天涯共此时。
Thebrightmoonisrisingabovethesea,everyonefarawayenjoythesamemoment."Fullmoon"-ZhangJiulingHuaiyuan
12、《月夜忆舍弟》——杜甫
露从今夜白，月是故乡明。
Heknowsthatthedewstonightwillbefrost.Howmuchbrighterthemoonlightisathome!-DuFu"Moonlight"memoriesofmybrother.
13、《秋宵月下有怀》——孟浩然
秋空明月悬，光彩露沾湿。
Autumnskymoonhanging,dewmoistened.-MengHaoran"witha"moonautumnnight.
14、《八月十五日夜湓亭望月》——白居易
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
FromAugustfifteennight,Qujiangpoolcenteredge.InAugustfifteennight,PuShaTauwaterinfrontofthepen.WhereisthesoutheastnorthwestLookHomeward,seesthemonthcircleseveraltimes.Yesterdaythewindblowsnoonewill,likepreviouslighttonight.-BaiJuyi"thenightoffifteenAugustwherethemoon"Pavilion.
15、《十五夜望月》——王建
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？
Atriumwhitearborealcrow,wetcoldsilentdewfragrans.Tonightthemoonpeoplelook,donotknowwhichfamilyinautumn?Fifteennightoffullmoon"-WangJian".
16、《中秋月》——晏殊
十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。
TenwheelcreamshadowturnfamilyWu,thiseveningHalteronlydisappointment.Maynotsuewithoutremorse,sweet-scentedosmanthusmooncoldlonely.-YanShu"Moon".