俄罗斯族一年中最隆重、最热闹的节日是“耶稣复活节”,俄语称“巴斯克”节。传说其隆重程度不亚于汉族的春节。
巴斯克节是东正教徒们为纪念耶稣复活设立的节日。复活节从每年春分后第一个月圆的第一个星期天开始,大约在每年的4月末,节期为一星期。
在节日到来之前,人们开始忙碌,室内粉刷一新,圣像龛前精心布置、装饰。提前烤制出大量不同风味、不同造型的糕点,点心中有一种呈圆柱状的大蛋糕,俄语称“古里契”,蛋糕上有“XB ”字母的奶油花(“XB”两字母是俄文“基督复活”的缩写字头),此蛋糕是敬神和主客共享的上等食品。
节日期间,男女老少都要精心打扮一番。人们还要把煮熟的鸡蛋染成五颜六色,孩子们的口袋装满彩蛋,一早便上街头,小朋友们相遇要互致节日快乐,同时拿出彩蛋相碰,比试硬度。家里来客也以彩蛋款待。
过去有教堂时,“巴斯克”前夕要作彻夜弥撒。在没有教堂的地方,人们要在圣像前点起小蜡烛。节日当晚,家家灯光闪烁,彻夜通明。长者要向儿童赠送礼品,青壮年男女要到长者那里请安祝福。节日通常要持续7天。人们备下酒菜,相邀聚会,轮流作东,载歌载舞,热闹非凡。节日里,有些人家还要为少男少女搭起秋千架,一男一女或数对男女边荡秋千边唱民歌,气氛特别欢快。
巴斯克节彩蛋习俗渊源及宗教象征意义
关于俄罗斯族彩蛋的来历俄罗斯历史上有各种传说。
1、斯拉夫人早在信奉基督教以前就有把染蛋的习俗,他们认为鸡蛋是世界的原型,是新生命的象征,本身又寓意太阳,他们把鸡蛋染成红色祈求生活的美满幸福。
2、染蛋的另一个传说跟古罗马皇帝马尔科.阿夫列里(公元121-180)有关。传说马尔科诞生时,他母亲家的鸡下了一个带许多红色斑点的蛋。当时人们就认为这是吉兆,将来这孩子不是一般人,后来他果然做了皇帝。此后罗马人就在节日互赠染红的鸡蛋表示祝福之意。基督教沿用了这个习俗,赋予它另一种含义:红色有特殊的力量,因为复活节的鸡蛋是耶稣的血染成的。
3、传说耶稣死后他的七个犹太门徒在一起吃饭。餐桌上有烤鸡和煮熟的鸡蛋。席间一个门徒回忆起耶稣,说耶稣在第三天会复活。这时请他们吃饭的主人说:“要是桌上的鸡能活过来,白鸡蛋能变成红色,耶稣就能复活”,此时鸡蛋一下子成了红色,鸡也活了过来。
4、流行最广、被基督教界普遍认可的彩蛋传说与耶稣的弟子抹大拉的玛丽亚有关。玛丽亚.玛达琳住在抹大拉镇。据说她被七种鬼怪缠住了,耶稣驱走了鬼怪,治好了她的病。为了表达对耶稣的感激之情她就追随耶稣,成了他的弟子。耶稣殉难时她就站在一边。夜宿下葬后第三天,玛丽亚带上香料去涂抹耶稣的尸体。当她走近墓地时,看见一个穿白袍的年轻人坐在耶稣墓旁。年轻人告诉她耶稣已经复活并去了加利利。玛丽亚回家后就把耶稣复活的消息告诉了其他门徒,门徒们决定到各地区传播这个福音。玛丽亚首先去见罗马的皇帝。当时有个习俗,见皇帝必须带礼物。有钱人都带贵重物品,穷人则尽自己的所能带礼物。玛丽亚除了对耶稣的信仰外没有什么的贵重的东西,于是就带了一个鸡蛋去见皇帝。在递给皇帝鸡蛋时她说了句:“耶稣复活了蛋(Христос Воскресе) ”皇帝不相信她的话,说没有人能复活,这是难以让人相信的,正如这个白色的蛋不可能变成红色的一样。话音未落,鸡蛋就变成了鲜红色的。从古至今复活节人们互相赠送彩蛋时都要说“Христос воскрес! Воистину воскрес!”(耶稣复活了! 真的复活了!)就来源于此传说。
二、彩蛋颜色的宗教象征意义
复活节彩蛋习俗具有宗教性质,所以其颜色的象征意义与民间一般意义上的颜色象征有些不同。
在俄罗斯民间红色象征生活快乐,象征美满的婚姻爱情,红色是献给太阳的颜色,而复活节红色彩蛋则另有一番意味。复活节彩蛋最初只有红色的,象征耶稣的血给万物带来了新生,象征英明果断,力量强大以及上帝对人类之爱。斯拉夫民间认为,复活节在教堂开过光的红色鸡蛋有非同寻常的功能:可以帮人解决各种难事,可救火灭灾,帮助人找到丢失的东西或家畜,用彩蛋在牲畜脊背上滚一滚可保牲畜不生病且毛色亮泽光滑,比如,农民在复活节用红色的彩蛋在马或牛脊背上滚,便滚边说“Будь красна и гладка, как пасхальное яичко(愿你象复活节的彩蛋一样光滑美丽”,把彩蛋在田地里滚一下可保庄稼丰收等等。
黄色(金色、橙黄)彩蛋象征荣誉、财富,也预示着庄稼获丰收;蓝色为圣母之光,是古罗斯圣像的颜色。蓝色象征希望、对未来的追求,行善以及对亲近人的爱。绿色是春天的颜色,象征生命复苏,保佑自然界中的动物和植物的生命,紫色是权力和神力的象征。白色是天堂的颜色,象征纯净、快乐的精神生活。
各种颜色综合在一起就表示不同的意义,彩绘图案因图案的不同而意义不同。
近年来,一些村屯的俄罗斯族,在节日的家庭酒会上增添了新内容,即相互交流生产经验,相互传授生产技术和传递各种信息
2010年5月18日,中国文化部公布了第三批国家级非物质文化遗产名录推荐项目名单(新入选项目)。内蒙古自治区额尔古纳市申报的“俄罗斯族巴斯克节”入选,列入民俗项目类别的非物质文化遗产。