四川方言耙耳朵的由来


“趴耳朵”是四川方言,说一个男人怕老婆,也就是常说的惧内、“妻管严”。四川人如果说一个男人是“耙耳朵”,其实是饱含赞许,因为怕老婆是爱老婆疼老婆害怕老婆生气的表现。

随着社会的发展与进步,“怕老婆”似乎变成了一种非常时髦的“男人病”,男人们说起老婆来总是自豪地说:“我家那位厉害着呢,我怕她!”

有男人说,“怕老婆”的“怕”其实是“爱”,对老婆因为“爱”才有“怕”;也有男人表示,有一个“严妻”时刻候在身边,其实苦不堪言。那么,为什么堂堂的七尺男儿会“怕”自己家里的女人呢?我们又该如何将“怕”转换为婚姻幸福的动力呢?

四川人怕老婆的故事之多,在中国大陆也是数一数二,是四川人摆龙门阵时的主要内容之一。并且最神的是,许多地方的男人明明是畏妻如惧虎,但却爱拿旁人怕老婆的事开玩笑,绝口不提自己是如何在家做“大豆腐”的;但成都男人却不,他们在摆龙门阵时,讲起怕老婆的事,一定是讲自己,并且个个争先恐后的说,甚至会为了争当“怕老婆俱乐部会长”,而吵得面红耳赤,比抢公司单位的领导地位还要来得竞争激烈。

“耙(发音为pa,一声)耳朵”为西南地区(四川、重庆、贵州、云南等地)独有的词汇,之所以会将“粑”字用在男人身上,就是说四川男人的怕老婆,并非因妻管严或家有河东狮那般的无可奈何,个性软弱失了男子汉型的怕,而是一种含在嘴里怕化了,揣在怀里怕热着了,捧在手心上怕万一失手给摔着了,那份打从心底对女人的心疼怜爱,颇有些“贾宝玉”水平的“粑”。

“耙耳朵”的原型来源于成都一种加了“耳朵”的自行车,这是最早成都男人为了让自己老婆坐得更舒适而发明的,成都大街到如今也还有少量此类车型。演变到今天,“耙耳朵”已成了三轮车,但人们依旧亲切的称此为“耙耳朵”。